Asi es la negra (con rossy de palma, iorky y pavel)
Arianna Puello
That's the Black Woman (with Rossy de Palma, Iorky, and Pavel)
Look at the black woman where she goes with that dude, the mambo queen dominates the streets,
Poor guy who gets close to her and barks at her,
Oh my mother!
What a mess, they ask who she is around, the legend tells of one who can't resist her charm, as she walks down the sidewalk, flaunting it in the front, flaunting it in the back, marking the beat to the rhythm of life, her black eyes don't miss a detail, she knows in the jungle you can't lose focus, you can talk but never trust, clear as water she likes things, with a forward gaze, always proud, sometimes calm, sometimes dangerous, stings like a bee,
Flies like a butterfly. that's the black woman, that black woman!
The black woman has swagger, swagger. and doesn't walk sideways, sideways. the black woman has swagger, swagger. look at her wherever she goes, that black woman!
I'm not dark-skinned, I'm black, learn it!
Don't mistake me, remember it!
Hey ignorant racist, accept it. you're gonna have to deal with me, if I were to be born again I'd want to be what I am now, of the same race, same sex and condition, always know how to handle the situation, keep my feet on the ground, know how to apologize, seize the opportunity, think about money without exaggeration, spend days traveling with my people, turn routine into something different, and it's because health is in the mind, that's why I'm good, that's why I'm strong, if you want something from me come talk to me, if you want something from me come see me.
I like things done right, I must be lethal like a date, because the enemy always lurks, they won't steal all my harvest, the black woman sows to reap later, if your seed doesn't sprout, try again, you do your thing, I'll do mine, this way we'll avoid trouble, if you want something from me come see me, sometimes calm, sometimes dangerous, stings like a bee, flies like a butterfly, that's the black woman, that black woman!
Here comes the black woman, come on, move aside, can't you see this black woman arrives and dominates the swagger.
