Pal Pal Dil Ke Paas – Title Track (feat. Parampara Thakur)
Arijit Singh
Pal Pal Près de Mon Cœur – Titre Principal (feat. Parampara Thakur)
Reste près de moi, Pal Pal, mon cœur
Chaque souffle est lié à toi
Je n'ai jamais eu autant confiance en moi
C'est difficile, mais maintenant que tu es là
Laisse-moi te dire une chose
Tant que tu es près de moi
Je pose ma tête sur ton épaule
Et j'écoute mon propre nom
Oh, j'écris ma vie avec toi, tu sais
Je veux juste être avec toi, ma belle
Reste près de moi, Pal Pal, mon cœur
Chaque souffle est lié à toi
Je pose ma tête sur ton épaule
Et j'écoute mon propre nom
Oh, mon nom
Avec toi, j'ai pensé à une maison
Ouvrir la porte et voir la lune
Les nuits passent dans mes yeux
Si ça te plaît, ne regarde pas ailleurs
L'amour est là, l'amour est là
Il n'y a que de l'amour ici
Dans ce monde, on est loin du monde
Maintenant, chaque rêve est à nous
Je pose ma tête sur ton épaule
Et j'écoute mon propre nom
Avec tes doigts, je trace
Une longue ligne dans le ciel
La moitié est à toi, la moitié est à moi
Dans ce monde, nous sommes deux riches
Personne ne peut me voir
Tu es devenue unique dans ce monde
Je vais jusqu'à la fin
Tu es devenue mon emploi
Je ne supporte pas la distance, même un instant
Allons nous balader, errant dans le monde avec toi
Je pose ma tête sur ton épaule
Et j'écoute mon propre nom
Mon nom, mon nom
Reste près de moi, Pal Pal, mon cœur
Chaque souffle est lié à toi