Tum Kya Mile (feat. Shreya Ghoshal)
Arijit Singh
Quand tu es arrivé
briser le bruit, des soirées sans couleur
c'est toi qui as apporté des couleurs
les moments étaient fades à vivre
c'est toi qui as apporté des saveurs
les chemins déserts
sont devenus des destinations
les problèmes se résolvent grâce à toi
ou c'est toi qui es les problèmes
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
nous ne sommes plus nous, quand tu es arrivé
comme si dans mon cœur
fleurissait la saison du printemps, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
comme des feuilles de papier vierges
l'amour sans jeunesse
inscrit dans la poésie
qui raconte des histoires d'amour
nous étions invisibles aux yeux du monde
parfois perdus
maintenant la ville parle de nous
les soirées en parlent
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
nous ne sommes plus nous, quand tu es arrivé
comme si dans mon cœur
fleurissait la saison du printemps, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
nous étions comme des gens ordinaires
emmêlés dans tant de questions
comme les réponses que nous avons trouvées
les chutes d'eau fraîches
coulent des montagnes hautes
comme si nous nous étions rencontrés
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
nous ne sommes plus nous, quand tu es arrivé
comme si dans mon cœur
fleurissait la saison du printemps, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
nous ne sommes plus nous, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé
quand tu es arrivé, quand tu es arrivé