Buenas Noches Don David

Good night, Don David, how are you?
Good night, Doña Marta, it's a pleasure
If I'm dressed in black, it's not for mourning, believe me
Although, if this is not death, it must resemble it

Would you accept, Doña Marta, a little coffee?
Preferably strong
You should have something stronger, Don David
So you can relax more

Don't frown, Don David
Don't hate me before time, and tell me
How's work, Don David?
What about the economy? How's soccer going?

Tell us, Doña Marta, whatever you want
If you want to talk about the kitchen
Say something, please
So we don't go straight to the point

You may wonder what the hell I'm doing here
A lifetime as a neighbor and never came to visit
Well, it turns out that this humble servant
Has fallen in love with Martita, your youngest daughter

I would kindly beg you, Don David
Don't involve my mother in this
I know well the reputation I have as a scoundrel
But I swear this is honest

Don't get up, Don David
Don't hate me before time, and tell me
How's the drink, Don David? Have a little more
Cheers to the family

What a beautiful house, Doña Marta
Was it your idea the curtains?
Sit down and relax
Because this is just beginning

I fell in love with her
What do you want me to say if I fell in love
She fell in love with me
What do you want me to do if she fell in love
We fell in love
I know I haven't been an example, but I fell in love

It all started that Tuesday at three
She was going to school and I found her at the station
She was just a girl weeks ago
And I discovered a woman in a brown dress

It wasn't easy to conquer her, Don David
I chased her everywhere
And the more difficult it became, Don David
The more in love I was

Don't yell at me, Don David
Don't hate me before time
And know that I'm proud, Don David
Of the daughter you've raised

A lady through and through
Who besides being beautiful
Is a woman like no other
She resembles Doña Marta, with all due respect

I fell in love with her
What do you want me to say if I fell in love
She fell in love with me
What do you want me to do if she fell in love
We fell in love
I know I haven't been an example, but I fell in love

Before I leave, as you wish
Know that if I leave, she's coming with me
Because as a result of the love we have
Martita and I will soon be three