Caboclo

Caboclo quand il sort
Le soleil se lève le matin
Il plante du coton
Il sème des nuages sur le sol

La nuit, quand il revient
Il ramène des étoiles dans son sac
Des trésors du sertão
Qu'il sème dans le jardin

Descendant de l'horizon
Il enlève son chapeau
Regardant une source
Qui crachait vers le ciel

Allongé dans le paysage
Il s'est enroulé dans le feuillage
Les pieds d'un matin
Se baladant dans la lumière

Le vent sur son visage
Souffle doucement, enlève le soleil
Comme il enlève la poussière
D'un vieux veston

Et en mettant les pieds dans la boue
Ses chaussures faites de rien
De terre pour s'user
Quand il marchera sur l'herbe