Isso É o Fim
Artur Retarda
This Is the End
I thought someday I’d forget you
I thought I could live without you
But your smile was what made me feel alive
And now I wander the world aimlessly
'Cause I loved you with every piece of my body
And one fine day I woke up and looked around
And didn’t see you, I went crazy dying little by little
I think of you every day all day long
I told you all my feelings
And you said none of it meant a thing
Thinking it over, I concluded it’s not worth living
To wake up every morning and not see you
You’re the inspiration that made me want to write
A love song in a mind where only terror bloomed
I don’t know if it’s love, I don’t know if it’s passion
All I know is this loneliness poisons my heart
This is the end
Maybe not for you, but for me
This is the end
I didn’t want it to be like this
This is the end
This situation is so bad, she said no, she didn’t say yes
Not happy enough to smile, not sad enough to cry
I’m not thinking of giving up, nor am I thinking of trying
I tried to hate you, just for a moment
But the love I feel inside is stronger than me
My life without you is so sad and empty
My life without your love is so dark and cold
When I think of your gaze that traps me
Impossible to resist, any man would fall in love
It hurt my heart to hang up the phone
If my tears could talk, they’d say your name
After I lost you, that’s when I realized
It’s pointless to look for in another woman what I only find in you
The look that fascinates me
The girl who drives me wild
A masterpiece
My source of divine inspiration
Endless nights and hellish days
Only in your arms did I find my peace
This is the end
Maybe not for you, but for me
This is the end
I didn’t want it to be like this
This is the end
This situation is so bad, she said no, she didn’t say yes