After Dark
Asian Kung-fu Generation
After Dark
In the shadow that stretches on my back, I run away
Without noticing the fallen petals
From the sweet smell at the street corner, far beyond the flow
A crying signal that seems familiar somewhere
Carrying a faint hope on the good wind
How far can we go?
The world trembles as if to hinder it
Stealing everything away
Even if it's just a dream, we
Have yet to do anything, let's move forward
Floating with a silence that stands out like a midday tide
Looking down to the bottom of the clouded sky
From the sweet smell at the street corner, far beyond the flow
A crying signal that seems familiar somewhere
The deep red that flows turbulently
The moon appears and fades away
I want to cut off the random cracks
So that it won't end with an unfamiliar face
Carrying a faint hope on the good wind
How far can we go?
The world trembles as if to hinder it
Stealing everything away
Even if it's just a dream, we
Have yet to do anything, let's move forward