Laika
Asian Kung-fu Generation
Laika
Lost dog, dead end
Above the spiral of wisdom
Crawling on all fours, losing breath
A hoarse crying voice
Unreachable celestial line
A piercing howl of reality
Shedding tears, waiting for an answer
No response from anywhere
Overflowing sorrow
Like a sewn black pattern
Still, in deep darkness
If it's not enough, squeeze it out
Lost dog, dead end
Release the collar, illusion
Searching for something, seeking for something
There are no answers here anymore
Still, in deep darkness
If it's not enough
Like squeezing from the depths
Unreachable celestial line
A piercing howl of reality
Shedding tears, waiting for an answer
No response from anywhere
Overflowing sorrow
As if being squeezed
Overflowing sorrow
Like a rising white pattern
Still, in deep darkness
If it's not enough
Howl like a lost dog