Yoru No Mukou
Asian Kung-fu Generation
Beyond the Night
Ah, the shining present is a little bit ours
Ah, reflecting our dark shadows in a group
It's so bright, I had to close my eyes
Just for a moment, as I shut them
Melting the sun, red eyes closing
The world blurred
Ah, even the gentle wind brushing my cheeks
Ah, sometimes piercing through the crowd of people
Ah! Even if I raise my voice strongly here
Ah! You were still out of reach
Frustrated, I wiped my eyes
Just for a moment, as I shut them
Melting the sun, red eyes closing
The world blurred
Dance, dance, right here
I wish for a future like the sun
Dance, dance, yes, you
Send your thoughts beyond the night
Now
Every day
Time
It shadows
