Duerme Negrito
Atahualpa Yupanqui
(Wiegenlied)
Slaap, slaap, neger,
want je mama is op het veld,
neger...
Ze brengt je
kwartels voor jou.
Ze brengt je
lekker fruit voor jou.
Ze brengt je
varkensvlees voor jou.
Ze brengt je
veel dingen voor jou.
En als de neger niet slaapt,
komt de witte duivel
en pats! Hij bijt in je voet,
boem!
Slaap, slaap, neger,
want je mama is op het veld,
neger...
Hard aan het werk,
hard aan het werk,
hard aan het werk, ja.
Hard aan het werk en ze krijgt geen loon,
hard aan het werk, ja.
Hard aan het werk en ze hoest,
hard aan het werk, ja.
Hard aan het werk en ze is in rouw,
hard aan het werk, ja.
Voor de kleine neger,
hard aan het werk, ja.
Hard, ja.
Ze hoest, ja.
Ze is in rouw, ja.
Hard, ja.
Slaap, slaap, neger,
want je mama is op het veld,
neger...
