毒花 (dokubana)
Atarashii Gakkou no Leaders
Poisonous Flower
Bad flower, bad flower
Why did you bloom?
Bad flower, bad flower
Already wilting
Because I'm foolish, because I'm foolish
I'm praised and wilted
Flowers are flowers, but
A poisonous flower
To a pitiful flower
No thorns, no thorns, no thorns
Quickly
Withering, withering
Withering and it's over
Laughing at me, laughing at me
Trampled upon
Yet, yet
I cling again
Because I'm foolish, because I'm foolish
I'm tempted and wilted
An offering, a false flower
A poisonous flower
Born as a woman
Dying as a woman
If it's fate
Rather, rather
Break me now with your hand
Pitiful, pitiful, pitiful flower
No thorns, no thorns, no thorns
Pitiful
No one to pick me up
In a place of lament
There's not even a sign to attach
Quickly
Withering, withering
Withering and it's over