Gakkou Ike Yaa

Before passing out from rage
It's the rule to go to sleep

Set the alarm for 6 am in the morning
Set the hairstyle as usual
It's the start of another boring day

Yesterday, pretending to be serious about this and that
Putting on a suitable face
You must be tired

So, let's stop this everyday routine
Let's wipe off that picture-perfect smile

Socks up to the ankles
Chasing the deadline
Let's find a new self
Let's go beyond the canvas

The first and last, the best 'now or never'
School lunch, classes, interschool sports day
Let's add a cute touch to the set rails

Hey, being normal is boring
Youth is infinite
So, let's go to school

Stop envying others all the time
Stop worrying about what others think
Let's put an end to that

After school, I'll tell you where to meet
Let your individuality explode, inspire freedom
In various colors

Write a random fortune on a small desk
Let's predict their fortune without permission

When classes end
You can become the strongest
With a sweet scent wafting around
Activating your brain

The first and last, the best 'now or never'
Excursions, club activities, two-hour regular classes, cultural festivals
Risking your life for the monthly seat change

Hey, ignore the uninteresting adult
Don't listen to their war stories
Just go to school

Teacher, I'm quitting
I'm done pretending to be a good girl
Teacher, I'll say it
I'll say it loudly

The first and last, the best 'now or never'
School lunch, classes, interschool sports day
Let's add a cute touch to the set rails

Hey, being normal is boring
Youth is infinite
So, let's go to school
Just go to school