Koi no Shadanki (恋の遮断機)

The song 'Koi no Shadanki' by Atarashii Gakkou no Leaders, which translates to 'The Barrier of Love,' delves into the complex emotions of unrequited love and the frustration that comes with it. The lyrics speak of a person who harbors feelings that they feel unable to express, hinting at a secret crush that is both exciting and agonizing. The repeated encounters and eye contact with the object of their affection suggest a connection, yet the desire remains hidden, confined to the back pages of a student handbook—a metaphor for the private thoughts and yearnings that one keeps to oneself.

The chorus reveals a sense of resignation and disappointment as the singer laments over being confessed to by someone else, despite their own strong feelings. This suggests a scenario where the singer's love interest is pursued by others, leading to a feeling of helplessness and jealousy. The phrase 'Koi no Shadanki' or 'love's barrier' symbolizes the obstacles that prevent the singer from being with their beloved. The repetition of the singer's feelings of love and the frustration of not being chosen, despite being open and honest about their emotions, highlights the pain of one-sided love.

Atarashii Gakkou no Leaders is known for their energetic and unique style, often blending elements of pop, rock, and dance with a playful and avant-garde approach. Their music often touches on themes of youth, love, and the complexities of human relationships, as reflected in 'Koi no Shadanki.' The song captures the bittersweet nature of young love, the longing for connection, and the barriers that sometimes stand in the way of one's affections.