迷えば尊し (mayoeba toutoshi)

Wat is echte vrijheid eigenlijk?
Als je je als volwassene gedraagt, snap ik het niet
Laat me maar met rust, ik wil het zelf ontdekken

Wat is eigenlijk individualiteit?
Zeg het maar, ik word niet boos
Jij die doet alsof je het weet, hou je mond maar

Talent en vriendschap
Toekomst en uiterlijk
Als je twijfelt, twijfelt, twijfelt, is het kostbaar

Zelfs als je in opstand komt, of fantaseert
Zelfs als je worstelt of spijt hebt
Als je vooruitgaat, vooruitgaat, vooruitgaat, komt het wel

Deze emoties stromen over, het pad eindigt nooit
Ook al ben ik verdwaald, ik ga verder
Dat is de jeugd

Hoeveel ik ook kijk, die onbegrijpelijke boeken
Wat anderen ook zeggen, ik doe wat ik wil
Als ik een stap zet uit de gevangenis van de maatschappij
Krijgt mijn individualiteit langzaam kleur, als een bloem in het veld
Dat leer je niet van anderen, daarom
Alleen voor mezelf
Blijf antwoorden zoeken, blijf verlangen

Talent en vriendschap
Toekomst en uiterlijk
Als je twijfelt, twijfelt, twijfelt, is het kostbaar

Zelfs als je in opstand komt, of fantaseert
Zelfs als je worstelt of spijt hebt
Als je vooruitgaat, vooruitgaat, vooruitgaat, komt het wel

Deze emoties stromen over, het pad eindigt nooit
Ook al ben ik verdwaald, ik ga verder
Dat is de jeugd

Wat is mijn echte zelf eigenlijk?
Wat zou een volwassene doen?
Laat me maar met rust, ik wil het naar mijn zin zoeken