「僕は…」 (boku wa...) (I Am...)

The world you showed me
Was so beautiful

Living in the gaps of the bookshelves
The flowers of the streetlights
Exist out of my reach
Residing in the depths of words
The true seeds have withered
Without even basking in the sunlight

Compared to the surroundings
I fall into self-doubt
It's scary, but still
I am saved by
All of you

The world you showed me
Was so beautiful
It's as if I'm no longer myself
Those cracks somewhere feel distant
Yet I yearn for you again

Next to you
For some reason, more than before
Breathing seems easier
Trivial anxieties
Elevated actions
Cast a spell on me

The world you showed me
Was so beautiful
It's as if I'm no longer myself
Those cracks somewhere feel distant

I'll collide with you with all of me

Turning away from my empty, weak self
I used to only see what I wanted to see
Back then, I thought I was special
I thought it was natural
But after meeting you
The me that came after
Felt like something completely different
You might laugh and call it exaggerated
But it's the truth
It was you, no one else
Who made me who I am now, it's you

I could say thank you sincerely
Because your reflection was by my side
My world expanded imperceptibly
Because your words changed me

I won't ever forget
The world you showed me
Even if I'm not myself
If you're there in those cracks
We'll love each other forever