Aguita
Aterciopelados
Water
The sun is rising, the moon sleeping,
the birds are singing, and people are waking up,
I welcome the sun, happy to be alive
And I hope that today,
I win my lost battles
Sweet water, salty water,
cleanse my sorrows, wash away the evil,
water if I drink you, you cleanse me from within,
water if I bathe in you, I shine like a ruby
Fresh water, transparent water,
precious liquid, neutral and powerful,
flowing in my body, subtle nourishment,
massaging my soul, harvesting calm
River I trust in you, spectacular sea,
river you flow into,
sea I want to be inside you,
the sea contains me, the foam kisses me,
Oh Mother Earth, you are the most beautiful thing
Cottony clouds, fly low,
pass through Sumapaz, the sacred paramo,
embrace the mountain, and the frailejon,
that puts the water in circulation
For water belongs to everyone, not to the highest bidder