Ude No Naka de Shika Nemurenai Neko No You Ni
Ayano Kaneko
Like a Cat Unable to Sleep Inside a Closed Room
Sleep is shallow, the only dream I had was a dream where I argued with you
I'm definitely not a good person
Around the time the night birds descend
I pretend to be indifferent, waiting for you to come back like a cat
Every time the smell of rain that hurt my cheeks gets closer
We're always doing our best, right?
Around the time the night birds descend
I can't do it well, I'm spoiled but I'm faintly repulsed
A young tree covered in pride on a bright red guitar
The memories of the picture book I read when I was young
Even now, I always have a little expectation, waiting for you
Around the time the night birds descend
Like a cat, unable to sleep inside a closed room
Around the time the night birds descend
I can meet you in a little while, right?
Listen to the bad dream