Suka-retto

In the distant starry sky, can you still see the dreams?
Are they brighter than that day long ago?

Overflowing in my heart, these feelings grow strong
Forgetting to sleep, the colors of passion

Even if it's far away, I believed I could reach it,
That version of me from back then is still sleeping in my heart.

More fragile than glass roses, yet why is it
That dreaming feels like it's my fate?

Two dreams become love,
And sometimes love can't happen.

I want to understand that we're all alone, but it's so hard,
Words are powerless, sometimes they turn into silver knives.

I want to understand that we're all alone, but it's so hard,
Words are powerless, sometimes they turn into silver knives...

Even if it's far away, I believed I could reach it,
That version of me from back then is still sleeping in my heart.