Blue Bird
Ayumi Hamasaki
Blue Bird
When the rain stops falling
And the sky stops crying
You wake me up with your voice
From a little gaze in my sleep
You quietly watched over me
The wings of this back
Waiting for the approaching season
Let's go together under the blue sky
Looking down at the white sandy beach
We don't need complicated conversations
As long as you smile for me
That's what you said, laughing at me
Words were not necessary
The place was always here
While muttering about the dazzling sun
Trying to deceive the blurry eyes
Let's go together under the blue sky
No matter where we end up
If you ever get hurt
I'll give you my wings
That's what I said, and you cried a little
You quietly watched over me
The wings of this back
Waiting for the approaching season
Let's go together under the blue sky
Looking down at the white sandy beach
We don't need complicated conversations
As long as you smile for me
Let's go together under the blue sky
No matter where we end up
If you ever get hurt
I'll give you my wings
That's what I said, and you cried a little
Unable to hold back, I also cried