Subir Na Vida (feat. Kennedy Ribeiro)

They say that to climb in life there's always a shortcut
Many men get rich not by working
Life is an artist waiting for a manager
You have to open your eyes and stop being a fool
They say if you don't have boots, lick others'
Sing with the sheep and dance with the wolves
And if they call you a coward, ignore them all
Living cowards write the history of dead heroes
They say stealing isn't a crime until you get caught
But steal enough so you won't be judged
Steal preferably what is entrusted to you
Your social status will be your lawyer
They say money is the only value you shouldn't lose
You're a man, born rich and die trying to be
They say if it doesn't make money then it doesn't make sense
So don't waste time because it's lost money
They say you don't lose a woman chasing money
But you lose money chasing a woman
Don't lose ambition for true love
One day you'll discover how ambitious he is

They say in life
For everything you have to run after
They say in life
Everything has a price
They say in life
For everything you have to run after
They say in life
Everything has a price

They say to climb in life you have to lower your panties
And with them your pride, dignity, and self-esteem
When your boss says he'll only sign
Your promotion if you're nice
They say love is no longer made, now it's about money
Dress up and look for a good partner
And if you're attractive, they'll find you first
Men boast of being ahead, but they go after a rear
They say all you need is some makeup tones
More than a resume, you'll need a good image
And the image of being good
This life is a jungle and you have to be a lioness
They say no matter who it hurts you have to get there
Behind a great man, you have to be there, woman!
And you don't even have to be great
Why be a wife when they invest in the mistress?
They say to climb in life everything counts
Dollar, Kwanza, Euro, Metical
Go, pick up coins and make the right exchange
You're a woman, they say you just have to be smart

They say in life
For everything you have to run after
They say in life
Everything has a price
They say in life
For everything you have to run after
They say in life
Everything has a price

They say a lot of things, I hear the things they say
In my ear like bees buzzing
Between a rock and a hard place, it's the pot or the fire
The hero who doesn't give up or the coward who doesn't admit it
Am I a heroine or the finest whore?
Does killing principles make me a killer?
Don't sign under what a desperate person writes
Society is a monster, no one dares against it

Here everything goes
But does everything go?
Does dignity have any value?
Here everything goes
But does everything go?
There's no work that starts from the top
Here everything goes
But does everything go?
Does dignity have any value?
Here everything goes
But does everything go?
There's no work that starts from the top, never!

Don't lose ambition for true love
Men boast of being ahead, but they go after a rear
Many men get rich not by working
Not by working