Si La Miro Mañana

And I'll see if I can conquer her
Giddy up, guys...

How to tell her how much I like her, that I want her love,
I don't even know her name, just that she's very pretty, she's an illusion,
How to find out if she has a boyfriend, how to figure it out, I'll try,
Anyway, whether she has one or not, I'll talk to her.

Oh, I know! If I look at her tomorrow,
I'll ask her what her name is,
And I'll tell her I'm a foreigner, don't know the city,
I'll invite her to eat in the afternoon,
Or to the movies, wherever she wants,
I'll tell her how much I like her, ask if she can love me.

And if she doesn't believe me, well, too bad
Giddy up...

But I can't deceive her like that, that I'm not from here,
Because sooner or later she'll have to know that I was born here,
How will I manage to tell her how much I like her, what has made me think,
She's starting to believe that I was a French or German foreigner.

(Chorus)
Oh, I know! If I look at her tomorrow,
I'll ask her what her name is,
And if she wants me to be her friend
And if she says yes,
I'll see her in 2 or 4 weeks and then I'll tell her I like her,
I'll avoid so many problems, the truth is better.

(Chorus)
Giddy up