Viento
Banda San Miguel
Wind
Searching in the attic for an unrecorded cassette
I stumbled upon your photograph unintentionally
Dedicated on the back with a heart and your most beautiful phrase
“For you with love”
And I couldn't help but shed a tear
That fell down my face and flew away when I opened the window
Wind, you who can fly, if you see her tell her I haven't been able to forget her
Tell her that the goodbye, another love, nor time, nor distance were of any use
That I love her much more than yesterday
And today I discovered that upon seeing her photograph, I was born to love her
And the evening passed and I stayed on the balcony, maybe out of loneliness
Maybe out of emotion, and I started writing this sad song
For the wind to carry to you with love
And I couldn't help but shed a tear
That fell down my face and flew away when I opened the window
Wind, you who can fly, if you see her tell her I haven't been able to forget her
Tell her that the goodbye, another love, nor time, nor distance were of any use
That I love her much more than yesterday
And today I discovered that upon seeing her photograph, I was born to love her