La Buena y La Mala (El Dilema)
Banda Tierra Sagrada
De Goede en De Slechte (Het Dilemma)
En dit is Heilige Aarde
Uit Mazatlán, Sinaloa, ouwe
Ik hou ervan je hand vast te pakken als we de bioscoop binnen gaan
Je schoonheid te showen met de natuurlijke jij
Met zo weinig make-up, straal je je schoonheid uit
En, met dat, je huid
En van de andere hou ik ervan dat ze de band vraagt
En me kussen geeft met de smaak van Buchanan's
Dat haar korte rok me onrustig maakt
En haar decolleté me aanzet om haar mondje te kussen
En mijn handen te verliezen in haar beha
Ik ontken het niet, ik hou ervan om glimlachen op je gezicht te schilderen
De avonden van sushi of koffie zijn prachtig
En ik begrijp het zelf niet, de sentimentele dingen gaan me zo goed af
Maar, op de feesten, hou ik van de andere
Want ze gaat mee met mijn vrienden
Dansend en drinkend in de vroege ochtend
En, als de zon opkomt, gaan we naar bed
En, met haar lange nagels, krabt ze mijn rug
Het is een dilemma, het is een probleem
Dat weet ik en ik houd vol
En het ligt niet in mijn handen om verliefd te zijn
Een beetje sentimenteel, maar snel van begrip
Een engel overdag, een demon 's nachts
En als er gekozen moet worden
Kijk, jongens, het is niet dat ik geen schaamte heb
Maar als het gezegd moet worden
¡Het is legaal!
Eén overdag en de andere 's nachts
En van het goede, het beste, mijn maat
¡Heilige Aarde!
Ik ontken het niet, ik hou ervan om glimlachen op je gezicht te schilderen
De avonden van sushi of koffie zijn prachtig
En ik begrijp het zelf niet, de sentimentele dingen gaan me zo goed af
Maar, op de feesten, hou ik van de andere
Want ze gaat mee met mijn vrienden
Dansend en drinkend in de vroege ochtend
En, als de zon opkomt, gaan we naar bed
En, met haar lange nagels, krabt ze mijn rug
Het is een dilemma, het is een probleem
Dat weet ik en ik houd vol
En het ligt niet in mijn handen om verliefd te zijn
Een beetje sentimenteel, maar snel van begrip
Een engel overdag, een demon 's nachts
En als er gekozen moet worden
Kijk, jongens, het is niet dat ik geen schaamte heb
Maar als het gezegd moet worden
¡Het is legaal!
Eén overdag en de andere 's nachts
