Hold Me Tight (잡아줘)
BTS
Hou Me Vast (잡아줘)
Hmm, hmm, hmm
Ooh, ooh, ja, ja
Als het glas leeg is, voel ik de gemis opkomen
Waarom heb ik het zo moeilijk gemaakt, had ik het gewoon moeten laten?
Zelfs de vuilniszak langs de weg
Maakt een eenzame geluid in de wind, ja
Ik heb je alleen maar op mijn lege bladzij geschreven (geschreven)
En als ik weer bij zinnen kom, is het al een schilderij geworden
Jij en ik zijn als een telefoon
Als we loslaten, gaat het stuk, dat weet je ook
(Jouw geur maakt me compleet)
Omarm me snel
Alleen jij is wat ik zie (ik zie)
Ik zie alleen jou, niemand anders (niemand anders)
Kijk, dat is niet eerlijk, dat is niet rechtvaardig
Iedereen behalve jou
Nu kan ik geen dag meer zonder jou, alsjeblieft
Hou me stevig vast, omarm me
Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen?
Omarm me stevig
Hou me vast, omarm me oh
Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen?
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, omarm me
Je straalt nog steeds
Je lijkt nog steeds op een geurige bloem, ooh-oh
Vertrouw me nu, houd me weer vast
Omarm me zodat ik je kan voelen
Zonder jou kan ik niet ademen
Zonder jou ben ik niets
Open je gesloten hart, laat mijn hart nat worden
Omarm me zodat ik je kan voelen
Jouw armen, jouw warmte, jouw hart
Ik bid dat ik je weer kan zien
In dit moment, de warme geur van bloemen in de lucht (in de lucht)
De lucht is helder zonder een wolkje (een wolkje)
Alles is koud, zelfs die heldere lucht is donker
Zonder jou ben ik een lijk, hoe kan ik dan ademen?
Het doet pijn, ik blijf maar huilen, huilen, huilen
Ik word gek en ben moe zonder jou
Jouw gedachten zijn constant
Ik haat het, elke dag is een hel
Laat me huilen, ding-dong
Als er een kans is, wil ik je (vastpakken)
Ik ren en begin (aftellen)
Met de bereidheid om weer in jouw rozenarmen te worden gestoken
Alleen jij is wat ik zie (ik zie)
Ik zie alleen jou, niemand anders (niemand anders)
Kijk, dat is niet eerlijk, dat is niet rechtvaardig
Iedereen behalve jou
Nu kan ik geen dag meer zonder jou, alsjeblieft
Hou me stevig vast, omarm me
Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen?
Omarm me stevig
Hou me vast, omarm me oh
Kun je me vertrouwen? (Vertrouw me?) Kun je me vertrouwen? (Vertrouw me?)
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, omarm me
Jouw koude gezicht
Zegt alles zonder woorden
De breuk komt als een vloedgolf
En ik moet het onder ogen zien
Ik weet dat het snel voorbij is
Maar ik kan je niet loslaten
Zeg niets, ga niet weg
Omarm me stilletjes, meisje
Hou me vast, omarm me (omarm me stevig)
Vertrouw me, vertrouw me, vertrouw me, oh
Hou me vast, omarm me
Kun je me vertrouwen? Kun je me vertrouwen?
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, omarm me
Je straalt nog steeds (je straalt nog steeds)
Je lijkt nog steeds op een geurige bloem
Vertrouw me nu, houd me weer vast
Omarm me zodat ik je kan voelen