Let Me Know (Japanese Version)

In the past thousand miles
Just one person remains
I want you to tell me now
If it's over, let me know

Suddenly, stardust falls from my eyes
Without rest, you come to mind again
If it's love, it's like blooming and withering completely
I want to dream, like a story, burning like ashes
Hey girl, I know you're contradictory
Your love, hotter than disappearing actions
Symbols clash on your back over a thousand miles
The melody that should have ended still lingers, pretending

In the past thousand miles
Just one person remains
I want you to tell me now
If it's over, let me know, eh eh

Girl, let me know
Girl, let me know
I know it's the end, but
I want to hear just one thing
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Anything is fine

I just wanna know know know
I just wanna know know know

Just being able to see, just one person remains
So let me hear it now
Girl, let me know

As the feelings we shared disappear
The dominoes collapse like Juliet and Romeo
I can't help but love you too much, the heat won't fade
Even looking back at your photo scatters beyond
You seem to have stolen the stars now, you're gone
There, only the darkness I've been waiting for
If there's meeting, there's also parting, never, ever?
I want to accept that such feelings don't matter
With wishes

In the past thousand miles
Just one person remains
I want you to tell me now
If it's over, let me know

Girl, let me know
Girl, let me know
I know it's the end, but
I want to hear just one thing
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Anything is fine
I just wanna know know know
I just wanna know know know

Just being able to see, just one person remains
So let me hear it now
Girl, let me know

Why is it like this? Something different
I want to carry the love that was woven
I'm not dragging it along
I understand everything
Yet, being alone, it wells up
Feelings rise up in me as if they're pulling me down
You run through my mind
Your hands, your eyes, everything is still the same
Still the same

Girl, let me know
Girl, let me know
I know it's the end, but
I want to hear just one thing
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Anything is fine

I just wanna know know know
I just wanna know know know

Just being able to see, just one person remains
So let me hear it now
Girl, let me know