Not Today

Tous les outsiders du monde
Un jour viendra où nous perdrons
Mais ce n'est pas aujourd'hui
Aujourd'hui, on se bat !

Non, pas aujourd'hui
언젠가 꽃은 지겠지
Mais non, pas aujourd'hui
그 때가 오늘은 아니지
Non, non, pas aujourd'hui
아직은 죽기엔 too good day (good day)
Non, non, pas aujourd'hui
Non, non, non, pas aujourd'hui

그래 우리는 extra, huh
Mais toujours partie de ce monde (partie de ce monde)
Extra plus ordinaire, huh
그것도 별 거 아녀 (그것도 별 거 아녀)
Aujourd'hui, on ne doit pas mourir
La lumière perce l'obscurité
Tu veux un nouveau monde ?
Oh, bébé, oui, je le veux

날아갈 수 없음 뛰어
Aujourd'hui, nous allons survivre
뛰어갈 수 없음 걸어
Aujourd'hui, nous allons survivre
걸어갈 수 없음 기어
기어서라도 gear up (gear up)
겨눠 총, 조준, 발사 !

Pas, pas aujourd'hui !
Pas, pas aujourd'hui !
(Hey) 뱁새들아 다 hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up
총, 조준, 발사 !

죽지 않아 묻지 마라 소리 질러
Pas, pas aujourd'hui
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어
Pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
총, 조준, 발사 !

Trop chaud, succès doublé
Trop chaud, les charts s'effondrent
Trop haut, on est sur trampoline
Trop haut, quelqu'un doit arrêter ça

우린 할 수가 없었단다 실패
On ne pouvait pas échouer
서로가 서롤 전부 믿었기에
On croyait tous l'un en l'autre
What you say, ouais
Pas aujourd'hui, ouais
Aujourd'hui, on ne meurt pas, jamais, ouais

너의 곁에 나를 믿어
Crois en moi à tes côtés
나의 곁에 너를 믿어
Crois en toi à mes côtés
함께라는 말을 믿어
Crois en le mot ensemble
방탄이란 걸 믿어 (믿어)
Crois en la protection (crois)
겨눠 총, 조준, 발사 !

Pas, pas aujourd'hui !
Pas, pas aujourd'hui !
(Hey) 뱁새들아 다 hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up
총, 조준, 발사 !

죽지 않아 묻지 마라 소리 질러
Pas, pas aujourd'hui
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어
Pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
총, 조준, 발사 !

Throw it up, throw it up
Laisse tomber la peur dans tes yeux
Break it up, break it up
Casse ce plafond de verre qui te retient
Turn it up (turn it up)
Burn it up (burn it up)
Jusqu'au jour de la victoire (fight)
Ne plie pas les genoux, ne t'effondre pas
Ce n'est pas aujourd'hui, oh, oh !

Pas, pas aujourd'hui !
Pas, pas aujourd'hui !
(Hey) 뱁새들아 다 hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up
총, 조준, 발사 !

죽지 않아 묻지 마라 소리 질러
Pas, pas aujourd'hui
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어
Pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
(Hey) pas, pas aujourd'hui
총, 조준, 발사 !