Le Malamour

You know I'm fine with you
Even if I'm not really touchy
When we walk side by side, that's fine with me
I know it's not easy
For you

I'm going to tell you my sorrow, the one
I have on my body and heart
Because I trust myself, finally
And they don't scare me
Your hands

I have the bad love, the bad love
Memory of blows taken for caresses
I have the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts

You saw winter is early, the cold
These leaves falling in heaps
And these bare branches defenseless, I believe
They signal me and remind me
This time
Where under my steps his staircase creaked
Me in front of his pale blue door
This blue we make when we hurt each other, I knocked
Happy, fearful or a little
Both

I have the bad love, the bad love
Memory of blows taken for caresses
I have the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts

He attracted me like a magnet
Me the unloved, him the unloving
If I hadn't touched the ground
That day I would have gone crazy

I'm not ashamed anymore, you must know, enough
Of all the wounds we hide
And all the screams we keep inside
All the harm we do out of love

Farewell the bad love, the bad love
Memory of blows taken for caresses
Farewell the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts

Farewell the bad love, the bad love
Memory of blows taken for caresses
Farewell the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts