Ma plus belle histoire d'amour

Barbara Barbara

Mijn mooiste liefdesverhaal

Van ver weg, komt terug naar me
De schaduw van mijn oude liefdes
Van ver weg, van de eerste afspraak
Van de tijd van de eerste pijn
Toen was ik vijftien, nog maar net
Hart zo wit, en krassen op mijn knieën
Wat een tijd, ik was vroeg rijp
Van tedere kinderliefdes
Of de beten van een gekke liefde
Van ver weg dat ik me herinner
Als ik sindsdien 'ik hou van je' heb gezegd
Mijn mooiste liefdesverhaal, dat bent u

Het is waar, ik was niet braaf
En ik heb veel pagina's omgeslagen
Zonder ze te lezen, wit, en dan niets erop
Het is waar, ik was niet braaf
En mijn voorbijgaande strijders
Zien ze nauwelijks, al verdwenen
Maar door hun gezichten
Was het al uw afbeelding
Het was u al en het hart bloot
Ik maakte mijn koffers weer
En vervolgde mijn mirage
Mijn mooiste liefdesverhaal, dat bent u

Op de lange weg
Die naar u leidde
Op de lange weg
Ging ik met een gek hart
De decemberwind
Vroeg me koud om de nek
Wat deed het er toe, december
Als het voor u was

De weg was lang
Maar ik heb hem afgelegd, de weg
Die leidde tot u
En ik ben geen verrader
Als ik vanavond u beloof
Dat, voor u, ik het op mijn knieën had gedaan
Er waren veel meer nodig geweest
Dan een paar slechte apostelen
Dan de winter of de sneeuw om mijn nek
Om mijn geduld te verliezen
En ik heb mijn woede bedwongen
Mijn mooiste liefdesverhaal, dat bent u

De winter- en herfsttijden
's Nachts, overdag, en niemand
U was nooit op de afspraak
En van u, de moed verliest
Plotseling, overviel me de woede
Mijn God, wat had ik u nodig
Dat de Duivel u wegneemt
Anderen hebben me hun deur geopend
Gelukkig ging ik ver weg van u
Ja, ik was u ontrouw
Maar u komt toch terug
Mijn mooiste liefdesverhaal, dat bent u

Ik heb mijn tranen gehuild
Maar wat was het zoet
Oh, wat was het zoet
Die eerste glimlach van u
En voor een traan
Die van u kwam
Heb ik gehuild van liefde
Herinnert u zich?

Het was, een avond, in september
U was gekomen om op me te wachten
Hier zelf, herinnert u zich?
U te zien glimlachen
U te beminnen, zonder iets te zeggen
Daar begreep ik het ineens
Ik had mijn reis beëindigd
En ik heb mijn koffers neergezet
U was gekomen op de afspraak
Wat het ook is wat men erover zegt
Ik wilde het u zeggen
Vanavond dank ik u voor uzelf
Wat het ook is wat men erover zegt
Ik ben gekomen om u te zeggen
Mijn mooiste liefdesverhaal, dat bent u

  1. Parce que je t'aime
  2. Regarde
  3. Ce matin-là
  4. Septembre (Quel Joli Temps)
  5. Dis, Quand Reviendras-tu ?
  6. Si la photo est bonne
  7. Du bout des lèvres
  8. Vienne
  9. Göttingen
  10. Il me revient
View all Barbara songs

Most popular topics in Barbara songs

Related artists

  1. Julien Clerc
    Julien Clerc
  2. Jean Ferrat
    Jean Ferrat
  3. Maxime Le Forestier
    Maxime Le Forestier
  4. Claude Nougaro
    Claude Nougaro
  5. Dalida
    Dalida
  6. Véronique Sanson
    Véronique Sanson
  7. Serge Reggiani
    Serge Reggiani
  8. Boris Vian
    Boris Vian