Une Histoire de Plage
Brigitte Bardot
Een Verhaal van het Strand
Een verhaal van het strand, vermengd met zand en water
In een schelp, de zeilen van een boot
Die wiegde aan de rand van de zon
En droeg, wie weet, onze illusies van de dag ervoor
Ik heb te vaak schipbreuk geleden
Om niet te hebben gezegd
Wat gezegd moest worden
Met nieuwe woorden
De zee die ik je bood
Voor jouw reizen
Ik ken golven die zachtjes rollen
Een kluwen van zeewier, de wolken stegen op
Die de kleur speelt en de muziek schildert
Terwijl ze de bloemen van een aquatisch casino orkestreren
Ik geef je de oceaan
Zodat je je herinnert
De races in de wind
Die we samen maakten
Laten we hopen dat de liefde
Ver weg zou zijn
Een verhaal van het strand, vermengd met zand en water
In een schelp, de zeilen van een boot
Die wiegde aan de rand van de zon...