L'isola Che Non C'è
Edoardo Bennato
Tweede ster rechts
Tweede ster rechts
Dit is de weg
En dan recht door tot de ochtend
Dan vind je de weg zelf wel
Die leidt naar het eiland dat niet bestaat
Misschien lijkt dit je vreemd
Maar de reden
Heeft je een beetje in de greep
En nu ben je bijna overtuigd dat
Er geen eiland kan zijn dat niet bestaat
En als je erover nadenkt, wat een gekte
Het is een sprookje, het is alleen fantasie
En wie wijs is, wie volwassen is, weet het
Het kan niet bestaan in de werkelijkheid!
Ik ben het met jullie eens
Er bestaat geen land
Waar geen heiligen of helden zijn
En als er geen dieven zijn
Als er nooit oorlog is
Misschien is het gewoon het eiland
Dat niet bestaat, dat niet bestaat
En het is geen uitvinding
En ook geen woordspeling
Als je erin gelooft, is dat genoeg
Want dan vind je de weg zelf wel
Ik ben het met jullie eens
Geen dieven en gendarmes
Maar wat voor eiland is dat?!
Geen haat en geweld
Geen soldaten of wapens
Misschien is het gewoon het eiland
Dat niet bestaat, dat niet bestaat
Tweede ster rechts
Dit is de weg
En dan recht door tot de ochtend
Je kunt je niet vergissen, want
Dat is het eiland dat niet bestaat!
En ze maken je belachelijk
Als je blijft zoeken
Maar geef niet op, want
Wie al heeft opgegeven
En achter je lacht
Misschien is nog wel gekker dan jij!