Euri tanta bakoitzean

I love you in the springtime
the first flowers that appear
when the skies turn blue
To be tied up in summer nights
when the stars go out
and the light begins to fade
in the distance
Watching the leaves fall
on rainy Sunday autumn days
sitting by the window in the room
I love the snow in winter
the peace it brings
as if time stood still

And you, I always think of you
when the leaves fall, in the flowers, always
in the stars' fading, in every raindrop
always

Hours pass looking up
wanting to understand the shapes of the clouds
everyone has a concern
if one is sought
Eyes closed, lying anywhere
the days would be given to me like that
between the singing of the wind

And you, I always think of you
when the leaves fall, in the flowers, always
in the stars' fading, in every raindrop
always, truly

In the white snowflakes, in the hardest hail
in the flowers, always
when the leaves fall, in every raindrop, always