Los Aretes de La Luna
Bienvenido Granda
De Oorbellen van de Maan
De oorbellen die de maan mist
heb ik bewaard om een ketting voor je te maken,
ik vond ze een ochtend in de nevel
terwijl ik langs de immense zee liep.
Een voorrecht dat ik de hemel dank
want geen enkele dichter kon ze vinden,
ik bewaar ze in een gouden kist
het is mijn enige rijkdom en ik ga ze je geven.
De oorbellen die de maan mist
heb ik bewaard op de bodem van de zee.
De oorbellen die de maan mist
heb ik bewaard om een ketting voor je te maken,
ik vond ze een ochtend in de nevel
terwijl ik langs de immense zee liep.
Een voorrecht dat ik de hemel dank
want geen enkele dichter kon ze vinden,
ik bewaar ze in een gouden kist
het is mijn enige rijkdom en ik ga ze je geven.
De oorbellen die de maan mist
heb ik bewaard op de bodem van de zee.