Aprende a Perdonar
Binomio de Oro de América
Learn to Forgive
................... my friends
How many times have I tried,
to say these words and I stop.
How many times I shout at you, and my throat always gets choked.
If it was just to say, my love, forgive me, and save a love that didn't want to die.
But cruel pride, and foolish I would say killed the desire.
And we gave time to time and time passed,
neither of us gave in.
In the garden of the soul the flower died, and a couple of fools lost a great love.
We were so proud, you and I, that we couldn't forgive each other,
we were so proud, you and I, that we threw away the most beautiful love.
The most sacred thing which is love, slipped through our hands because of pride.
Who is more cowardly, who asks for forgiveness or who denies it!.
Who is more cowardly, who asks for forgiveness or who denies it!.
If you love someone, forgive them before love dies. (Bis)
II
Omar yesid Geles carrillo with Love
It was very sad to hear, your lips utter those words,
that you wouldn't forgive, someone who hurt your feelings.
And that whoever does it once, will do it again.
I didn't find in your heart, another chance,
to ask for forgiveness, from someone who doesn't know how to forgive.
If one day we professed the most beautiful love,
and we were so happy, I can't understand.
That everything ended because of just one mistake,
that any human being can make.
We were so proud, you and I, that we thought we were perfect and we failed.
We were foolish and crazy both, that we threw away the most beautiful love,
the most sacred thing which is love, slipped through our hands because of pride.
Who is more cowardly, who asks for forgiveness or who denies it!.
If you love someone, forgive them before love dies.
Carlos quillermos and Carlos Daniel Bloom
Learn to Forgive my life,
that I learned, to forgive my love.
Learn well, to forgive my life,
that I learned, to forgive my love...