El Hombre Caribeño
Binomio de Oro de América
The Caribbean Man
Listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune
and my melody is beautiful, drives people crazy
tell me why Andean girl, you are indifferent.
But listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune.
Before coming to my land I told you about the people
I am welcomed by the Caribbean wind and the scorching heat,
if you forgot what I told you about my people
I repeat, that the man (Repeat).
That the Caribbean man is flirtatious
the Caribbean man is a partygoer
he likes to party with accordion
with salsa and merengue.
He is scandalous, has sympathy
he is affectionate, exudes joy,
he is so talkative, as he is a good lover
and he is so festive, that he dances anywhere,
but he is scandalous, has sympathy
he is affectionate, exudes joy.
Listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune
and my melody is beautiful, drives people crazy
tell me why Andean girl, you are indifferent.
But listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune.
Another charm that my land gives is living happily
was that what you consider bad behavior,
if you want to change my customs
I insist, that the man (Repeat).
That the Caribbean man gives warmth
that the Caribbean man has rhythm
he likes to party with accordion
with salsa and merengue.
Listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune
and my melody is beautiful, drives people crazy
tell me why Andean girl, you are indifferent.
But listen to the Caribbean man, he likes the tune
the tasty, mischievous and funny tune.
