Fue aquella tarde
Binomio de Oro de América
It Was That Afternoon
It was that afternoon
when I saw you for the first time
a dreamy afternoon, sweet fantasy
your brown skin caressed by the sun.
It was that afternoon
how could I not remember it
if it was the awakening in my life
to a new world full of love,
because in the depths of your gaze
I saw the purity I seek.
My love, I want to tell you with my guitar
that you arrived and everything changed
my love, I want to sing to you in the early morning
tell you that my song is yours
my love, I want to express at your window
the feeling that was born in me.
Love so pure like the waters
and as big as the mountains
as sensitive as a flower (Repeat).
It was that afternoon
when I felt life so beautiful
that I understood it was worth it
to wait so long and I waited so long.
It was that afternoon
an afternoon I will never forget
because with you I learned to kiss
and I felt the warmth of your skin
and how could I not remember
if you were my first woman.
My queen, for you I started composing songs
and the theme was always about you
my queen, if I ever sang to the flowers
it's because they resemble you
my queen, queen of my soul, of my loves
you live and will live in me.
Our hearts are so big
that in this world there won't be reasons
that can separate you from me (Repeat).
