Navidad
Binomio de Oro de América
Christmas
Daddy, daddy, I want the Baby Jesus
to give me a doll and another one for Wendy...
Christmas, the most beautiful celebration of the year
Christmas, also of my disappointments
Christmas, you bring me many memories
and sometimes brighten my soul.
Christmas, with your December breezes
Christmas, I remember my godmother
Christmas, when she gave me as a gift
a stick horse.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases (Repeat).
The life of Christmases,
you cause many surprises
sometimes happiness
and many times sadness.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases.
What fault does Miguel have
being the son of a peasant
and never being able to have
the toys of other children.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases (Repeat).
Christmas, how beautiful is Christmas Eve
Christmas, with little bells and stars
Christmas, for those who live crying
for those who suffer in silence.
Christmas, may God give me the gift
Christmas, that I dreamed of since I was a child
Christmas, with my mother by my side
Christmas, without sorrows and without torments.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases (Repeat).
It was my turn to cry,
that's what destiny wanted
when I heard the roosters crow
but the Baby Jesus didn't come.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases.
In Rufino's house
they ate a suckling pig
while in Virgilio's house
there wasn't even a piece of crackling.
Because there are sad Christmases
and joyful Christmases (Repeat).