As If It's Your Last (마지막처럼)
BLACKPINK
Als wäre es dein Letztes
Ein bisschen davon
Ein bisschen hiervon
Ein bisschen davon
Gib mir, gib mir, gib mir li-, gib mir li-
(Gib mir ein bisschen davon)
Was bist du, dass ich ständig an dich denken muss?
(Gib mir ein bisschen hiervon)
Mein Stolz ist verletzt, ich bin nervös
Mein Gesicht brennt und mein Herz schlägt weiter
Mein Körper gehorcht mir nicht, mir ist schwindelig
(Gib mir ein bisschen davon)
Du bist wie ein Haufen Sand
(Gib mir ein bisschen hiervon)
Du scheinst greifbar, doch entgleitest mir
Du bist nicht einfach, und deshalb fühle ich mich angezogen
Mein Herz gehorcht mir nicht, ich bin fassungslos
Fühlst du meinen Atem, der dich jetzt will?
Ich schaue dich an
Missing you
Willst du mich befreien, denn ich bin so unbeholfen?
Baby, halt mich fest, als würde ich platzen
Denk nicht nach, was ist daran so schwer?
Küss mich wie in einem Märchen, als wäre ich für dich
Die letzte Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es die letzte Nacht, Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es, als gäbe es kein Morgen
Uh, ich werde mich verlieben, Baby
Du wirst mich fangen
Uh, ich gebe dir alles, Baby
Nenn mich hübsch und wild
Denn wir werden es schaffen
Meine Liebe, darauf kannst du wetten
Wir verdoppeln den Einsatz, wow!
Ich bin die Bonnie und du bist mein Clyde
Wir leben oder sterben
Xs und Os
Die Zeit vergeht
Doch mein Herz wird unruhig
Meine Welt dreht sich nur um dich
Missing you
Willst du mich befreien, denn ich bin so unbeholfen?
Baby, halt mich fest, als würde ich platzen
Denk nicht nach, was ist daran so schwer?
Küss mich wie in einem Märchen, als wäre ich für dich
Die letzte Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es die letzte Nacht, Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es, als gäbe es kein Morgen, Liebe
Eins, zwei, drei
Es ist ein neuer Anfang
Ich werde niemals zurückblicken
Wenn ich mich dir anvertraue
Halte mich fest
Die Welt kann uns nicht brechen
BLACKPINK in deiner Gegend
(BLACKPINK in deiner Gegend)
Baby, halt mich fest, als würde ich platzen
Denk nicht nach, was ist daran so schwer?
Küss mich wie in einem Märchen, als wäre ich für dich
Die letzte Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es die letzte Nacht, Liebe
Als wäre es dein Letztes, als wäre es dein Letztes
Als wäre es, als gäbe es kein Morgen, Liebe