VS

Deep, deep, I'm shaking it up
Bitter wishes crushed, so cruel
Dark cries, this damp situation
Where the hell is my painful ideal?

Heart's injustice
Always a feature presentation
Damn this gap between dreams and reality
It's about time, right?
Let's raise the signal for a counterattack

Those smug little bastards
This time, let's turn the tables on them

La la la la la
To the ends of the earth
La la la la la
Keep pushing through
La la la la la
With all your soul
La la la la la
Burn it up

Dancing in the night sky

Conflicted, lost in manly emotions
Hard to express this solitary condition
So loud, the sun goddess is rising
To put it mildly, it's seriously divine
It's a shame to be told that
Creating a zero or a hundred image
In this cut-and-paste world
Let's play our own tune with a little mischief

La la la la la
To the ends of the earth
La la la la la
Keep pushing through
La la la la la
With hot blood
La la la la la
Let it boil

Stripping away the fulfilled thoughts
Will it burst or not?
Make up your mind
That resolve is the true blade
Those smug little bastards
This time, let's turn the tables on them
Come on, everybody, let's do this

La la la la la
To the ends of the earth
La la la la la
Keep pushing through
La la la la la
With all your soul
La la la la la
Burn it up
Dancing at the grand feast

La la la la la
Break it down
La la la la la
Smash that wall
La la la la la
Revolution
Future la la la la la
Let's ignite it
With a wicked rhythm
Gracefully dancing through this world.