Duas Paixões
Bokaloka
Two Passions
Today I'm so divided
Not knowing what to do
One is always with me
And the other I've always wanted
Is this my punishment?
I don't know if I should care or not
Dating two is dangerous
You have to be careful with what you say
I love my girlfriend
Who is my friend and I know her well
But I desire a beautiful brunette
Who is already part of my life
I always say I love her, my dear
And I never say that to anyone
But if I'm with my girlfriend
I say it too
To have both passions, there's no way
Only having two hearts in my chest
But I only have one
To bear this unusual love
I know today I'm divided
Who knows, maybe one day I'll decide
I have courage, I tell the truth
That there's only one space in my heart
To have both passions, there's no way (two passions, there's no way)
Only having two hearts in my chest
But I only have one (but I only have one)
To bear this unusual love
I know today I'm divided
Who knows, maybe one day I'll decide
I have courage, I tell the truth
That there's only one space in my heart
Today I'm so divided
Not knowing what to do
One is always with me
And the other I've always wanted
Is this my punishment?
I don't know if I should care or not
Dating two is dangerous
You have to be careful with what you say
I love my girlfriend
Who is my friend and I know her well
But I desire a beautiful brunette
Who is already part of my life
I always say I love her, my dear
And I never say that to anyone
But if I'm with my girlfriend
I say it too
To have both passions, there's no way
Only having two hearts in my chest
But I only have one
To bear this unusual love
I know today I'm divided
Who knows, maybe one day I'll decide
I have courage, I tell the truth
That there's only one space in my heart
To have both passions, there's no way
Only having two hearts in my chest
But I only have one (but I only have one)
To bear this unusual love
I know today I'm divided
Who knows, maybe one day I'll decide
I have courage, I tell the truth
That there's only one space in my heart