Peace Sign

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Irgendwann erinnere ich mich an das Flugzeug,
Das über uns hinwegflog, so nah.
Es ist seltsam, wie ich es so gut im Kopf habe,
Ohne Grund, aber irgendwie.

In der Nacht, als ich weinte, ohne Unbehagen,
Wünschte ich mir einfach, stark zu sein.
Den Mut, den ich dafür brauchte,
Habe ich verzweifelt gesucht.

Wenn das grausame Schicksal festgelegt ist,
Und es eines Tages vor mir erscheinen wird,
Wenn ich nur für einen Moment, diesen Moment, atmen kann,
Dann schien es mir egal zu sein, so fühlte ich.

Noch einmal
Geh weit weg, geh weit weg,
Singt jemand in mir.
So leidenschaftlich, dass es nicht zu ändern ist,
Immer wieder, mit aufgerissenen Augen, damit du nie
Traurig bist, um lachen zu können.
Ein Lied, um ein solcher Held zu werden,
Leb wohl, hebe das Friedenszeichen hoch,
Die Geschichte rollt weiter.

Ich wusste, dass du nicht so schwach bist,
Um zu sagen, dass ich dich beschützen will.
Ich war schwächer als du,
Du warst mir wichtig.

Ich werde alleine leben — so sagte ich,
Seit dem Tag, an dem ich es herausgeschrien habe.
Lache über mich, während ich mich verändere,
Über mich, der Angst vor dem Alleinsein hat.

Tretend und beißend, ohne Atem,
Selbst wenn mein Kopf und mein Bauch durcheinander sind,
So sehr, dass alles andere verschwindet,
Will ich jetzt dein Herz berühren.

Wir werden
Irgendwann weit entfernt sein,
Sogar die Sonne erreichen,
Und vor der Morgendämmerung lachen.
So werden wir in ein leuchtendes Blau getaucht,
Jenseits der verschwommenen Stadt,
Hand in Hand laufen können.
Die Zukunft mit dir stehlen,
Eine Geschichte ohne Wendungen.

Die rauen Tage voller Regenschirme,
Die abgeriebenen und abgenutzten Zeiten,
Erwachen in deinen Worten, lebendig und klar,
Die Seele, die im Kokon schläft,
Den Traum, den ich halb aufgegeben habe,
Hol ihn dir zurück.

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Noch einmal
Geh weit weg, geh weit weg,
Singt jemand in mir.
So leidenschaftlich, dass es nicht zu ändern ist,
Immer wieder, mit aufgerissenen Augen, damit du nie
Traurig bist, um lachen zu können.
Ein Lied, um ein solcher Held zu werden,
Leb wohl, hebe das Friedenszeichen hoch,
Die Geschichte rollt weiter.

Die Zukunft mit dir stehlen,
Eine Geschichte ohne Wendungen.