Shout Baby (Ending 7)

“Shout baby” by Boku no Hero (My Hero Academia) delves into the internal struggles and emotional turmoil of an individual who has grown accustomed to suppressing their feelings. The lyrics reflect a journey from childhood, where the protagonist was often mocked for being a crybaby, to a more mature state where they have learned to endure and hide their emotions. This transformation, however, is not portrayed as a positive growth but rather as a cruel necessity, symbolized by the phrase “なんてざんこくなことば” (such cruel words). The protagonist’s cries have become muted, and their future, which should be ordinary and predictable, feels distant and unattainable.

The song captures the essence of feeling lost and uncertain about one's path in life. The protagonist acknowledges that their aspirations and dreams seem out of reach, and they are unsure where to go or what to do. This sense of directionlessness is compounded by the realization that their cries for help or change are not being heard by those they wish to reach. The line “だれにきかずともわかる あいつのもとにはとどきやしない” (I know without asking, it won’t reach them) underscores this feeling of isolation and helplessness.

Despite the overwhelming anxiety and uncertainty, there is a burning desire for change and transformation. The protagonist yearns to break free from their current state and find a way to overcome their fears and insecurities. The line “むねをこがすあこがれなどきえない” (the longing that burns my chest won’t disappear) highlights this enduring hope and aspiration. The song ultimately conveys a powerful message about the struggle for self-acceptance and the courage to pursue one’s dreams, even in the face of adversity.