To My Youth (나의 사춘기에게)
Bolbbalgan4 (BOL4)
Aan Mijn Jeugd
Aan mijn jeugd, ik wilde ooit dat ik uit deze wereld kon verdwijnen
De hele wereld is zo donker
Elke nacht huilde ik
Zou het beter zijn als ik gewoon verdween?
De blikken van iedereen op mij
Zijn zo angstaanjagend
Die mooie, prachtige tijd
Doet me zo'n pijn
Ik haat het zo dat ik niet geliefd kon zijn
Mama en papa kijken alleen naar mij
Maar mijn hart voelt anders
En ik raak steeds verder weg
Wat moet ik doen, wat moet ik doen, wat moet ik doen, wat moet ik doen?
De woorden dat tijd heelt
Klopt echt voor mij
Hoe meer dagen voorbijgaan
Hoe beter het wordt
Maar soms, als ik te gelukkig ben
Vrees ik dat de pijn weer terugkomt
Dat iemand mijn geluk zal afpakken
Die mooie, prachtige herinneringen
Doen me zo'n pijn
Zelfs als ik er pijn om heb
Verdwijnen ze niet
Vrienden en mensen kijken alleen naar mij
Maar ik ben niet zo
En ik raak steeds verder weg
Toch, misschien
Kan ik een licht zijn in deze wereld
Misschien, na al die pijn
Zou ik kort kunnen stralen
Ik kan niet opgeven
Ik kon geen enkele nacht rustig slapen
Als ik zo probeer op te staan
Zou ik dan gevonden worden?
Aaaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Aaaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Hoeveel pijn heb ik gehad?
Hoeveel pijn heb ik gehad?
Hoeveel, hoeveel, hoeveel heb ik gewenst?
