Kokoro No Chizu

Don't worry! Come on, let's go forward and always connect the sun to our hearts. Let's grab the power that is transmitted to us and our wishes.

Let's hurry to the beginning of the excitement from the big wave

Now is the time to raise our anger on the boat and cut the rainbow winds to the ocean of adventure

It's a trip full of scars, but if there's something important there, I'll always protect you

It's okay! Let's go ahead and watch the sun. If a storm comes to our hearts, let's stand firm and watch the light ahead. If the fragments of our dreams gather together, they will become a map tomorrow. So let's catch our wish from the same place. We are one dress.

If we all work together, we can do it! If we all join together and turn the song of the migratory birds into courage,

Even though we don't have wings, we can fly freely. Even the fickle sky is only for our own good.

It's okay! Yes, let's go forward. When those tears are returned to the blue sea like candy, the heat shines brightly. If you think about it, you will call the wind of eternity. We will always be under the same star, and because we have a strong bond, let's share the miracle.

It's okay! Let's go ahead and watch the sun. If a storm comes to our hearts, let's stand firm and watch the light ahead. If the fragments of our dreams gather together, they will become a map tomorrow. So let's catch our wish from the same place. We are one dress.