But Sometimes (뭣 같아)
BOYNEXTDOOR
Mais Parfois (뭣 같아)
T'as dit que t'aimais pas quand je suis brusque
Même si je suis en colère, je peux pas t'insulter
Mes épaules, que j'ai élargies pour toi, maintenant
Ne sont plus que des obstacles dans le métro
T'es tellement mauvaise, tu sais, sans gêne
Tu tournes tout en mensonges
Et tu laisses juste des parfums inconnus
Alors, évite de parler d'amour
Ouais, en fait, c'est mieux
Vas-y, lâche des insultes
Je te jure que tu ne le regretteras jamais
C'est moi le seul idiot ici
Tout est à chier
Ton image douce dans les photos
C'est tous les mêmes
Les promesses que tu faisais, c'était que des mots
Parfois, fous le camp, s'il te plaît
Mais parfois, tu me manques
Ouais
Ok, c'est fini, je me casse, c'est le dernier épisode
Je me sens libre, je vais dévorer des films et des dramas
Comme un vieux chiffon, je dois tout recommencer
Que ce soit mes fringues, mes cheveux, même ma façon de marcher
(Alright) Non, c'est pas de ta faute
Disons que c'est moi qui suis nul
(Alright) Je peux pas rester juste un bon pote, la-la-da-da
Je suis tellement con, tu sais, comme un idiot
Je peux même pas effacer ton numéro
Tu penses que je vais bien, réfléchis un peu
Alors, évite de parler d'amour
Ouais, en fait, c'est mieux
Vas-y, lâche des insultes
Pas de larmes bidon
C'est quoi ta vraie intention
Tout est à chier
Ton image douce dans les photos
C'est tous les mêmes
Les promesses que tu faisais, c'était que des mots
Parfois, fous le camp, s'il te plaît
Mais parfois, tu me manques
Ces jours-ci, je m'en sors, uh-oh-oh
J'ai pris un peu de poids, uh-oh
Je vois des amis
Jiho, Munseong, Jamie, Sandy
Mais toi
Tu pleures tous les jours, avec ton mascara qui coule
Tu frappes le sol, et tu te sens tellement vide
Oh, j'aurais pu mourir pour toi
Maintenant, tu te rends compte
Oh, tu trouves ça dommage
Pourquoi t'es si égoïste
Pourquoi maintenant, tu
Refuses
Je peux vivre sans toi.