Something Happened To My Heart (가슴이 어떻게 됐나봐)
Boys Over Flowers
Etwas ist mit meinem Herzen passiert
Ich kann nicht aufhören, auch wenn ich es will
Mein Herz geht immerzu zu dir
Es ist weder süß noch bitter
Warum ist meine Liebe so?
Ich zähle jede Erinnerung, immer wieder
Mein Herz hat keine Ruhe, keinen Moment
Es ist schwer, es zu tragen, so viel Last
Warum kann ich es nicht einfach loslassen?
Es scheint wirklich, als würde mein Herz zerbrechen
Ich werde zum Narren der blinden Liebe
Nur dich allein, jeden Tag nur dich allein
Blicke ich auf dein trauriges Licht
Sogar die Tränen scheinen kaputt zu sein
Immer wieder fließen die Tränen
Nur ein Wort, sag einfach "Ich liebe dich"
Kannst du es mir nicht sagen?
Egal wie oft ich dich rufe, ich ziehe meine Hand zurück
Du bist nur weit weg von mir
Es wird eine schmerzhafte Liebe sein
Warum kann ich es nicht einfach vergessen?
Es scheint wirklich, als würde mein Herz zerbrechen
Ich werde zum Narren der blinden Liebe
Nur dich allein, jeden Tag nur dich allein
Blicke ich auf dein trauriges Licht
Sogar die Tränen scheinen kaputt zu sein
Immer wieder fließen die Tränen
Nur ein Wort, sag einfach "Ich liebe dich"
Kannst du es mir nicht sagen?
Wenn du lächelst, bin ich auch glücklich
Ich versuche, mich mit Worten zu trösten
Aber ich bin nicht der, der dir entgegenkommt
Die schmerzhaften Tränen fließen
Es scheint wirklich, als würde mein Herz zerbrechen
Ich werde verrückt wegen dieser schweren Liebe
Ich kann nicht gehen, ich kann nicht bleiben
Ich warte Tag für Tag auf dich
Ich vermisse dich so sehr, es muss daran liegen
Ich liebe dich einfach zu sehr
Nur eine Sache, nur ein Wunsch von dir
Kannst du mir das nicht geben?
Kannst du mich nicht lieben?
