Kokoro no Chizu

It's okay! Let's move forward now
With the sun always in our hearts
The power of connected hands
Let's grasp our wishes

Let's ride the big waves
Combining our strength
Hasten towards the throbbing direction, the signal of a new beginning

Now is the time to set sail, raise your anger
Cut through the seven-colored wind to the sea of adventure

It's a journey full of scars, but there are important things there
If it's a pinch, I'll always protect you

It's okay! Let's move forward now
With the sun always in our hearts
When the storm comes, let's link arms and look towards the light ahead
Gather the fragments of dreams, they will become the map to tomorrow
So under the same flag, let's grasp our wishes
We are one, One Piece

If we all work together, we can do it! Let's unite our hearts
If we change the songs of migratory birds into courage
Even us, without wings, can freely soar
Let's make the fickle sky our ally

It's okay! Yes, let's move forward, like the tears of rain
When returned to the blue sea, our passion sparkles
When we pile up our hot feelings, we summon an infinite wind
Under the same stars, we have bonds on our shoulders
Let's share miracles

It's okay! Let's move forward now, with the sun always in our hearts
When the storm comes, let's link arms and look towards the light ahead
Gather the fragments of dreams, they will become the map to tomorrow
So under the same flag, let's grasp our wishes
We are one, One Piece