Shiawase No Shanana

Once in a lifetime, I wanna say
I'll make you happy
I'm not confident, I don't have money
But I wanna be someone who wishes for others' happiness

Who needs a hero when we can be fine on our own?
If we all come together, the world will smile
Thinking about that on a lazy afternoon, should we get back to work soon?

Dandelions have strong roots
Bloom silently for someone else and shout

Shanana
Your happiness comes first
Shanana
Just that makes me happy, oh!
When it's dark, let's
Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!

Everyone is unique
There's surely something they don't have
If that's the case, there's no pain or itch from the separation

I wanna turn a blind eye to unpleasant things
It's quicker to avoid difficulties
It's always nice to be treated kindly
Anyway, I wanna hold you tight

This radiant masquerade
From the bottom of my heart, I love you, say say say

Shanana
Your happiness comes first
Shanana
Just that makes me happy, oh!
When it's dark, let's
Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!

Smart in the head, good-looking
You don't have to be a hero or anything like that
You're fine, you're the one I want
Being yourself is cool, that's what I like

Shanana
Your happiness comes first
Shanana
Just that makes me happy, oh!
Shanana
Your happiness comes first
Shanana
Thanks for smiling, oh!
When it's dark, let's
Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!