Ichinen Nikagetsu Hatsuka
Bright
One Year Two Months Twenty Days
Spring, summer, autumn, winter, seasons come and go
Why, oh why, does love have to end?
One year, two months, twenty days
It truly went by in the blink of an eye
It was good to meet you, good to fall in love with you
Don't say goodbye so gently
I won't be able to say it properly
Don't apologize with 'sorry'
So please, quickly, quickly, quickly
Before I start crying
It's normal to feel lonely when alone
But feeling lonely with someone else
Sorry, it's my first time
I'll keep the key in my pocket
With memories that might spill out
I can't let go of the connection
Who is so weak like that?
One year, two months, twenty days
It truly went by in the blink of an eye
It was good to meet you, good to fall in love with you
Don't say goodbye so gently
I won't be able to say it properly
Don't apologize with 'sorry'
So please, quickly, quickly, quickly
Before I start crying
If I get hurt, so what?
I'm choosing for the both of us
I try to hold it in my hands right away
But maybe I don't need it anymore
Isn't it strange? It's strange, but
I have to hold on to at least one lie
I can't let go of the connection
I'm already fine
One year, two months, twenty days
Do you remember?
The first time we met
The feelings we shared
But today, it's goodbye
What was missing?
Don't apologize with 'sorry'
In that voice, it's me, me, me
I didn't fall in love
Honestly, I don't want to be apart
Honestly, I'm not okay
I want you to laugh
At the lie, at the foolishness
But I'm not in your heart
At least, a goodbye in the end
Or else, I'll surely
Hold onto you
One year, two months, twenty days
It truly went by in the blink of an eye
It was good to meet you, good to fall in love with you
Don't say goodbye so gently
I won't be able to say it properly
Don't apologize with 'sorry'
So please, quickly, quickly, quickly
Before I start crying
Spring, summer, autumn, winter, seasons come and go
Why, oh why, does love have to end?