Ninguém Mexe Comigo

Stop, stop, pa-pa-pa-stop

It's very important to be brave
And to be brave is to be confident
That little people are already people
And everyone can be a giant

Not every adult
Always does everything right all the time
Children also know a lot about their world and their feelings

Children also say: That can't be done!
Children also say when to stop

Nobody messes with me
My body is my shelter
Only those who respect me can come close

If I find it strange the way someone touches me
I will scream: Ah
If I find it suspicious the way someone moves me
I will run
If someone mistreats me
I will tell
And if I tell and don't know who to
I dial 100
I dial 100

So
If you think someone nearby
Is doing something that's not right, like
Pretending to be a friend and doing harm to you
Like touching you, looking at you, taking photos or exposing themselves
And saying that if you tell, they won't believe you

No matter who it is, protect yourself!
Listen carefully
Scream, run, tell or dial 100
It's not your fault
Listen carefully
Scream, run, tell or dial 100

I dial 100
I dial 100
I dial 100