Kaze Ga Fuku Machi
Bungou Stray Dogs
The Wind Blows in the Town
Holding you without letting go
With what's important now
I'm here breathing
The words you gave me
Are still in me
Kept in a corner
Treasured
Always in my heart
Remembering many times
Repeating in my mind
Each time becoming strength
In this town where the wind blows
I'm living as myself
So that my heart can be clear for you
Holding you without letting go
With what's important now
I'm here breathing
I felt something was changing
The world we live in
Is steadily turning
Nothing really changes
Even though it's so different
It's okay if we can't save the world
But I'm holding on tightly
To what's important
How much time has passed
Since then, how far have we come
I suddenly remember
Certainly at that time
The future of the days we lived together
Is here
The words you gave me
Are still in me
Kept in a corner
Treasured
Always in my heart
In this town where the wind blows
I'm living as myself
So that my heart can be clear for you
Holding you without letting go
With what's important now
I'm here
How much time has passed
Since then, how far have we come
I suddenly remember
Certainly at that time
The future of the days we lived together
Is here